veux dormir veux coucher envie de dormir vouloir coucher vouloir dormir voulez dormir. The French for sleep like a log is dormir comme un loir. me couche. And the reason? figurative (sleep heavily) dormir comme une souche, dormir comme un loir, dormir comme une masse, dormir comme un bébé loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. aller au lit dors aller te coucher aller me coucher endors-toi s'endorment t'endors dormez m'endors aller vous coucher. Other translations. to go to sleep 447. go back to sleep 414. go to sleep … I want to sleep a little more. A recent survey on the lifestyle of French people reveals that "on average the French sleep nine hours a day." Other translations. aller se coucher. Find more French words at wordhippo.com! Suggestions. to get to sleep s'endormir → I couldn't get to sleep because of the noise. Contextual translation of "i like to sleep in" into French. The word sommeil literally means sleep and can be used in the following expressions.. J’ai sommeil – I’m sleepy (literally I have sleep). I want to sleep a little longer. That's considerably more than my fellow Americans, who seem to think it's a badge of honor to sleep five or six hours a night. Translation of "Go to sleep" in French. Verb. Je veux dormir un peu plus longtemps. Je n'arrive pas à m'endormir., Je n'arrive pas à trouver le sommeil. Translation of "want to sleep" in French. It’s called “Le Pause” It seems when a baby begins to cry during the night, French parents wait for five minutes before tending to their infant. sleep like a log v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." envie de coucher. endormir. I miss sleeping with windows wide open in the warm summer nights (few … Human translations with examples: dormir, où dormir, j'aime nager, choice hotels, j'aime à lire. s'endormir. I remember hearing something my French friend said about a song with the lyrics "Will you sleep with me tonight?" aller dormir. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for sleep like a log and thousands of other words. You can complete the translation of sleep like a log given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse I can't get to sleep. Je veux dormir encore un peu. Is there really a song, and if so, what is it called? euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb) 2 they had to put their family pet to sleep 2; a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended 2. he didn't get enough sleep last night 2; a torpid state resembling deep sleep 2; a period of time spent sleeping 2; be asleep 2; be able to accommodate for sleeping 2 in French. The word sommeil is more used to talk about sleep in general rather to wish someone “goodnight”. → Now go to sleep and stop worrying about it. Sleep like a French baby. to have a good night's sleep passer une bonne nuit to lose sleep over sth, I didn't lose any sleep … Apparently in France, most babies sleep through the night at four months old. An ingenious French anti-ronflement (anti-snoring) solution? First correct answer gets selected as best.